“If the forest grows, the motherland will prosper” or something similar is written on this sign in Transnistria.
Donation
If you find this blog funny, clever or even useful, you can keep it alive with a small donation. Thank you!
$10.00
-
Recent Posts
- The Secret Space Program of Yugoslavia
- Mobilization in Russia
- Naughty Towns and Sin Cities
- I am not a spy, I am just curious
- Learning German with Hamlet
- Montenegro, where Laziness is Olympic
- King and Peasants discuss the British Monarchy
- One Hundred Years Ago, they were looking for the Center of Brazil – September 1922: Brasília
- One Hundred Years Ago, Sweden almost gave up on Booze – August 1922: Prohibition Referendum
- Journey to the Center of Europe – Kruhlyi, Ukraine
-
Join 8,671 other followers
The Happy Hermit 
It’s actually more like “Growing the forest is serving the motherland”. And I’m pretty sure that Transnistria might have the forests but not much of prosperity.
But they have very fertile soil, it seemed to me.
Transnistria actually did not look particularly poor to me, at least not compared with other Eastern European countries. There is a clear city/village divide with the latter looking poorer, but that’s the case even in some Eastern EU countries. And then there is of course the big gap between rich and normal/poor, but that’s also not unique to Transnistria.
Isn’t that more like “home”, rather than “motherland”? Motherland should be something like Rodina (Родина), shouldn’t it?
I have no idea. I can’t even read these funny signs, although I once tried to learn Cyrillic.