Zur deutschen Fassung dieser Geschichte.
I went on a date, which was of course a mistake.
As we were cruising in her Volkswagen Golf, stopping at green lights and crossing red ones, she asked a straightforward question: “So, what do you want to do next in life?”
“Survive this evening without an accident,” I thought, but decided to answer in earnest.
“Oh, there are many things that I still want to do: go on the longest possible train journey, live in Bolivia for a few years, study history, walk around Lake Titicaca, write books, learn Russian, cross the Alps on foot, do a PhD, find out what life is like without internet for half a year, visit Kyrgyzstan, join the Foreign Legion, …”
Her eyes were getting tired, I noticed, and she was driving, so I stopped mid-sentence. “And you?”, I asked with an encouraging smile.
“I am looking for a job where I can earn more money, so I can rent a bigger apartment. And I would like to buy a Volkswagen Polo. The new one.” And, as if that would explain her choice: “In white!”
People sometimes ask me what would happen to society if everyone lived like me, not working a regular job and indeed working as little as possible.
They really needn’t worry. Because in my experience, the large majority of people are happy to sell their time and energy, in other words most of their life, to earn, spend and buy more, making corporations, employers and landlords richer and richer and richer.